Ratafia d’Aram is inspired by the link that the poet Joan Vinyoli established with the landscape of Santa Coloma de Farners. The graphic gives absolute prominence to the paper and and Vinyoli’s words in order to accompany this sensorial and poetic journey. The entire label follows the style of the author’s machine-chopped writings. In the typographic composition of the verses the text is displaced, as if moved by Aram’s own wind. The metallic copper-colored ink reinforces the name and concept of this autumn ratafia, made by La Sobirana cooperative.